Niubi! The Real Chinese You Were Never Taught in School

When Do I Need Cursing Words in Chinese?

When something goes wrong, you need to curse! And in China, cursing not only comes in handy, but it can also be downright fun. Most native Chinese speakers are well-versed in thousands of informal expressions that are used in different situations and for different purposes.

In this book by Eveline Chao, you will find a collection of colorful Chinese expressions that are actually used by Chinese people and within Chinese culture. Each expression has been carefully selected to help you get a glimpse into the true heart and soul of the Chinese language.

What Others say About “Niubi”

"Not enough people think of learning a language as something fun. Niubi! is a satirical look at the fun side of the Chinese language." - David Moser, Professor of Chinese Language and Literature, University of Michigan

Why Is It Important to Learn Curing Words in Chinese?

Chinese language learners, like many people, sometimes forget the colorful vernacular phrases used by Chinese people of all ages in a wide variety of situations. Whether it’s flirting and dating, fighting and partying, or just having a good time with friends, Chinese slangs are always there for you and can be used in a wide variety of situations.

This book, "Niubi" showcases Chinese culture and will help you connect with native Chinese speakers. This is a must-read book for anyone who is eager to learn authentic Chinese.

About the Author

Eveline Chao is a freelance writer and editor based in Brooklyn, New York. Her writing has appeared in the Daily Beast, Foreign Policy, the Sydney Morning Herald, Vice/Motherboard, and the BBC, among others. She previously lived in Beijing, China for five years, where she managed an English-language business magazine and wrote a filthy book about Chinese slang called NIUBI! - The Real Chinese You Were Never Taught in School (Plume 2009). She is currently an Open City Creative Nonfiction and Reporting Fellow covering Manhattan Chinatown for the Asian American Writers' Workshop. Eveline grew up on the Eastern Shore of Maryland (Groove City!) and holds a degree in English and Creative Writing from Princeton University. Visit her website at www.evelinechao.com.